التخطي إلى المحتوى الرئيسي

مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الكندية بالقاهرة | روزيتا للترجمة المعتمدة | 01113007074

مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الكندية بالقاهرة | 01113007074http://www.egypttranslator.com


 ترجمة كتاب "كليلة ودمنة": ترجمه عبد الله بن المقفع حوالي 750، ألف كتاب "كليلة ودمنة" باللغة السنسكريتية الفيلسوف الهندي بيدبا وقدمه هدية لملك الهند دبشليم الذي حكم الهند بعد مرور فترة من فتح الاسكندر المقدوني لها، وكان ظالمًا ومستبدًا، فألف الحكيم بيدبا الكتاب من أجل إقناعه بالابتعاد عن الظلم والاستبداد، وبهدف إسداء النصيحة الأخلاقية. والكتاب يحوي مجموعة من الأمثال على ألسنة الحيوانات.‏

وقام الطبيب الفارسي برزوية بنقل الكتاب من بلاد الهند وساهم بترجمته من السنسكريتية إلى الفارسية في عهد كسرى أنو شروان ووزيره بزرجمهر، الذي كان له دور كبير في تأليف وترجمة الكتاب.‏

تعليقات

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

عناوين وارقام جميع دور النشر في مصر

أكاديمية الفنون - وزارة الثقافة العنوان : ش جمال الدين الأفغاني - طريق الهرم – الجيزة – مصر تليفون : 5613985 فاكس : 5611034 ====================================================  صندوق التنمية الثقافية - وزارة الثقافة العنوان : بجوار الأوبرا المصرية - الجزيرة - القاهرة - مصر ص.ب : 119 محمد فريد تليفون : 7354234 - 7357001 فاكس : 7364634 ==================================================== دار الكتب والوثائق القومية - وزارة الثقافة العنوان : كورنيش النيل - رملة بولاق - القاهرة - مصر تليفون : 5750620 - 5796992 - 5795749 فاكس : 5865185 ====================================================   المجلس الأعلى للآثار - وزارة الثقافة العنوان : 5 ش العادل أبو بكر بالزمالك – الجيزة - مصر تليفون : 7356231 ====================================================  المجلس الأعلى للثقافة العنوان : ش الجيلانة بالأوبرا - الجزيرة – القاهرة - مصر تليفون : 7368910 فاكس : 7352630 ==============================...
إرسال تعليق
قراءة المزيد

مكتب ترجمة معتمد من السفارة الامريكية | روزيتا للترجمة | 01111923881

روزيتا لخدمات الترجمة | مكتب ترجمة معتمد من السفارة الامريكية. Info@cairotranslation.com تقدم شركة روزيتا لخدمات الترجمة المعتمدة خدماتها للعملاء فيما يخص السفارة الامريكية. حيث تقوم بترجمة جميع الاوراق والوثائق والمستندات الحكومية والشخصية مثل ( المعاملات البنكية - السجل التجاري - البطاقة الشخصية - شهادات الميلاد - بيانات النجاح والشهادات الدراسية والجامعية) وغيرها.  تتميز الشركة بدقة وجودة الترجمة وسرعة تسليم المستندات والالتزام مع العملاء بالمواعيد المحددة مسبقا بالاضافة الي وجود طاقم متميز ومخصص لخدمة العملاء والرد علي جميع الاستفسارات فيما يخص عملية الترجمة والاجراءات اللازمة لاتمام عملية الترجمة. ونتميز ايضا بسهولة الوصول للشركة عن طريق انتشار الفروع في داخل القاهرة والجيزة وخارجها فهناك اكثر من فرع متاح داخل جمهورية مصر العربية.
إرسال تعليق
قراءة المزيد

مكتب ترجمة وزارة العدل المصرية | روزيتا لخدمات الترجمة | 01004554331

مكتب ترجمة وزارة العدل المصرية | 01004554331 http://www.egypttranslator.com بالوقت ذاته بدأت الترجمة في العصر العباسي من اللغة العربية إلى اللغات الأجنبية، ولقد أشار المستشرقون إلى دور العرب في الحضارة الأوروبية، في هذه الفترة. كما أشار بعض الأدباء الغربيين إلى فضل علوم العرب على الغرب نذكر من هؤلاء الأديب الألماني غوته (1749-1832).‏
إرسال تعليق
قراءة المزيد